但这只是夏真心里的想法，夏真清楚的知道，韩国是她最大的后台，若是没有韩国政府鼎力支持，高力度宣传，夏真的电影，在韩国的票房，不可能取得现在的成绩。
新政府上台后，同样非常礼遇夏真，新总统在青瓦台接待了夏真，并授予夏真非常高的荣誉，并称赞夏真为韩国文化和政治形象做出的卓绝贡献，并节选夏真《在他乡》剧本台词，收入课本中。
为了表示感谢，尽管档期已经排满，夏真还是接受韩国政府的邀请，在资金不足，金基德、奉俊昊、李沧东等大牌导演纷纷婉拒后，毅然决然接过政府委任，“以韩国首尔、釜山、光州等城市的文化和旅游”为主题，拍摄宣传电影。
这不是夏真第一次接触3d电影，夏真专业相当重视技术层面，夏真对3d的熟悉程度，绝不亚于2d，不过这却是夏真第一次以总导演的身份，为国家拍摄宣传片。
拍的好，夏真是全韩国的英雄，拍不好，夏真之前累积的号名声将毁于一旦。
这部电影，拍摄时间只用了两个月，毕竟韩国就这么巴掌大的一块地，拍来拍去就那么点东西，但影片后期制作时间非常长，共用整整一年，夏真半个老师乔·庄斯顿和《雪国列车》的导演奉俊昊担任影片艺术顾问。
整部影片画面制作精良，无论是2d效果还是3d效果都是美轮美奂，很难想象，这是资金严重不足的情况下拍摄的电影。
这个宣传电影一出，在世界范围引起极大的反响，有人称赞，说画面漂亮、让人有想要去韩国的欲望，不过也有人吐槽，说过分美化韩国的风景、韩国远没有宣传片里那么漂亮。
还有人觉得宣传影片就是这样，所有国家的宣传片，都是展示好的一面。
对于非议夏真倒是很坦然，“若是大家因为影片想到韩国游玩，那么就说明这部宣传电影成功了。”
事实上，确实如此，因为这一宣传片，韩国旅游业增加数倍，影片出现的景点成为无数人向往的地方，不过也因为这个，夏真收获了更多的骂名，因为慕名前往的游客十分后悔，说“确实是这个景点，但是伊妮德拍的和我们看到的，差距好大”。
面对诸多指责，夏真依然笑呵呵，这更说明自己成功了。
这部宣传电影被剪辑成了好多个版本，分成好多个部分，韩国许多景点收入了这部影片，韩国国立中央博物馆、韩国民俗村、釜山博物馆……诸多地区的景点和博物馆中，均能看到夏真所拍摄的宣传电影。
随着电影科技的发展，这部3d宣传片不断被改良成4d、5d，韩国政府换了一茬又一茬，这部宣传片却被一届又一届的政府沿用下来，这亦成为夏真在韩国知名度最高、影响力最大的作品之一。
三十多岁的明星在别的国家，还很年轻，在韩国娱乐圈妥妥的大叔大妈。
不过近些年，韩国娱乐圈也有了不少的变化，第一个变化就是民众对偶像恋爱看得越来越开，第二便是歌谣界和演艺界界限不再分明，偶像明星演戏或者是拍电影已没有以前那么困难，第三大概是韩国民众对明星的年龄越来越宽容，不少女星年过35，仍然活跃在娱乐圈，而不是处于半隐退状态。
夏真婚后，经历结婚生子，一直在美国，除了演电影就是拍电影，偶尔以玩票形式出一两张单曲碟，很长时间没有到亚洲刷存在感，曾经那些疯狂跟随夏真的eve如今早已长大成人，和夏真一般结婚生子的不在少数，粉丝俱乐部的话题，也开始往成熟方向发展，不少粉丝从俱乐部发表育儿心得，即使还没有结婚的，也到了恋爱结婚的年纪，夏真的粉丝俱乐部，到像是感情树洞论坛，粉丝畅聊板块中，谈论最多的是情感问题。
33岁，因反战题材电影《在他乡》斩获奥斯卡最佳导演奖的夏真，决定到韩国转一转，这些年她主攻英语片，还从来没有拍过韩语片，对比一部英文片一部华语片的李安导演，夏真这个“韩国骄傲”真的是太不合格了。
她去了全罗道，韩国最穷的地方，乔装打扮从那里住了一段时间，期间夏真偷偷摸摸巡视了她和粉丝共同出资建的学校。
看看学校的教学质量，看看学生精神面貌。
每个人有每个人的故事，富人有富人的烦恼，穷人有穷人的辛酸。
在了解走访的过程中，原本不知道拍什么的夏真开始有了灵感。
她将视线对准韩国最穷社会最底层的小人物，写了两个家庭三代人的生活。
贫穷的小山村，重男轻女的家庭，被歧视的女儿，13岁玉珠每天要干许多许多的活，但是她却吃不饱饭，因为最好吃的要留给哥哥，玉珠的邻居也很穷，邻居家的长辈有肺气肿，爸爸是个赌徒和酒鬼，喝醉了酒就喜欢打老婆，15岁少年智胜默默喜欢邻居家的女孩玉珠，宁愿自己饿着肚子，也要拿出吃的分给玉珠一半。
玉珠的哥哥不愿意上学，他不希望妹妹养着自己，他要打工，可是爸爸妈妈却不同意，一家子因此陷入争吵，而邻居，经常被打的老婆终于无法忍受，离开了这个家，酒鬼爸爸开始打儿子。
两个孩子互相依偎着舔伤口，学校新到的老师察觉到男孩的心情，到男孩的家里去家访，却被喝醉酒的陷入臆想中父亲当做老婆的姘头，给暴打一顿。
善良的老师走了，打人的父亲也被抓了起来，玉珠的哥哥还是拗不过家里，去上学。
故事的最后，玉珠依然很辛苦为家里干活，智胜独自一个人撑起自己家，他给玉珠念着老师给他写来的信。
这部叫做《家乡》的影片，题材在外国人看来是没有什么问题，但是在韩国却是相当危险，就像日本电影大师黑泽明，中国导演张艺谋早期作品，他们将自己国家最贫瘠的一面展示给国外，对于内行人来说，这是一种艺术，但是对于本国人来说，这是一种伤害。
大家都希望将自己国家最美好的一面展示给国外，谁也不希望外国人对自己国家的印象是穷山恶水泼妇刁民。
这是夏真担任导演以来，唯一一部没有请剪辑师的电影，每一个镜头，都是夏真反复观看好几遍，才决定保留还是删除。
她不是黑泽明，她有自己的电影风格，她的影片里，永远无法做到黑泽明这么残酷，夏真的电影里，善恶并存，但是总体基调还是积极向上的。
值得一提的是，“老师”的扮演者，是曾经与夏真一家公司的朴有天，得到这个角色的朴有天备受诟病，许多人认为他是走后门得到的，毕竟他曾经和夏真关系不错，事实上并非如此，这个角色是朴有天自己争取来的。
而当时远在美国的夏真，根本不知道朴有天前来试镜，看到选角导演交给夏真的演员候选名单有“朴有天”，夏真真是感慨万千。
“朴有天虽然是偶像歌手出道，但是演技还不错，这些年他一直活跃在影视圈，不过他之前都是担任主角，没有想到他这次竟然会前来试镜一个配角。”来自韩国的副导演笑呵呵地说道。
刚说完，对方猛然想到，眼前这位来自好莱坞的大导演也是偶像歌手出身，最重要的是，她和朴有天曾经是一家公司！
东方神起，那真是相当久远的历史了，时下韩国好多小姑娘都喜欢新组合，谁还记得曾经的亚洲至尊天团。
“对不起，我忘记了你们应该认识……”副导演尴尬地说道。
夏真摇摇头，“已经好久没联系了。”上次联系是十年前还是九年前，夏真自己都不记得了。
事实证明，时间真的是抹灭友谊的一把好手，别说是原本不怎么熟悉的朴有天，就连原本很熟悉的金俊秀，多年之后和夏真再次见面，也处于相顾无言的状态。
比起夏真的感慨，朴有天要平静许多，和夏真此前毫不知情相比，试镜的朴有天显然是做足了心理准备。
“导演，您好，我是朴有天。”随即郑重其事欠身行礼。
夏真只是点点头，“您好。”
然后无言。
电影只拍摄了两个半月，朴有天的戏份不足一个月，进入剧组时，双方还有些不自在，离开剧组时，大家又恢复了嘻嘻哈哈的状态，不过彼此都知道，当年友好的前辈后辈再也不见了。
朴有天离开剧组后，夏真让他帮忙给金俊秀带声问候，朴有天欣然答应，当天晚上，夏真就收到金俊秀的电话，不过两人就说了几句话，就没话题聊了，挂断电话后，夏真又是一片感慨，很多年后，夏真执导了一部短片动画，叫做《手机与信》，讲得就是科技和经济高速发展下，人和人的关系还不如书信时期密切。
夏真在韩执导的首部影片，《家乡》获得了次年柏林电影节金熊奖，并获得奥斯卡最佳外语片提名，因为文化差异和题材的关系，这部影片北美上映后只有1.5千万美元票房，是夏真在北美票房最低的一部电影。
不过影评人给出的口碑倒是很好，烂番茄指数高达89%，一千多条评论中，九成以上都是好评，《好莱坞报道》称“近些年最好看的韩国电影”，夏真在北美的资深影迷也认为“尽管东西文化差异，该片依然保持了伊妮德·夏一贯的高水平”。
韩国国内，因为正逢寒假，欧美大片如云，影院排片很满，但鉴于是伊妮德·夏的影响力以及影片在海外的好口碑，影院还是很给面子，贡献出了黄金时段，《家乡》在韩国上座率达九成，说不上场场爆满，但最初上映那段时间，抢不到影院好座位是真的，而出演玉珠和智胜的两个年轻演员，因为这部影片，成为韩国炙手可热的新生代演员，身价涨了十倍不止。
影片上映后，有人问夏真拍摄这部电影最大的感想是什么，夏真想了想没头没脑地用中文来了一句：“天下无不散之筵席。”
媒体以为夏真这是指的终要离开韩国前往美国，或是说昔年东方神起的故人再次分开。
事实上夏真只是指的这样一种状态。
人生，总是有人来了有人走。
该分开的就会分开
